Yu Gi Oh

[ ตอนที่ 4 ] ศึกช่วงชิงนาฬิกาหายากที่เล่าขานกัน

Japanese Title:
Koudatsu! Choomaboroshi No Kekishia Tokei
Released Date: 25 เมษายน 1998
Series: เกมแห่งความมืด
Screenshots: Yes
Translating: Yes by Janime
OP/End: Kawaita Sakebi/ Moshi Kimi Ga Kowaretemo

[ screenshots ]

[ page 1 ] [ page 2 ] [ close ]

[ Translating ]

วันนี้เป็นวันอาทิตย์มิโฮนัดฮอนดะออกมาแต่เช้าเพื่อขอให้ช่วยอะไรบางอย่าง ฮอนดะเองก็หลงดีใจ ขณะเดียวกับที่ยูกิออกไปเดินเที่ยวเล่นในเมือง ปู่ของยูกิรู้สึกว่าพักหลังยูกิจะออกไปเล่นนอกบ้านและคุยถึงเพื่อน ๆ บ่อยขึ้นไม่เหมือนแต่ก่อนที่เอาแต่เก็บตัวเล่นเกมส์อยู่แต่ในห้อง ยูกิเดินไปในเมืองเจอคนต่อคิวเข้าร้านยาวมากจึงเข้าไปถามว่ามีอะไรเกิดขึ้นที่นี่ คนที่ต่อคิวบอกว่าวันนี้จะมีนาฬิกา D-Shock รุ่น Premium ใหม่มาขายในจำนวนจำกัด ต้องเข้าคิวซื้อกันยาวและยูกิก็เห็นฮอนดะกำลังเข้าคิวอยู่ ฮอนดะขอให้ยูกิช่วยเข้าแถวแทนตนเพราะตนปวดท้องจะไปเข้าห้องน้ำ ยูกิรอจนถึงคิวที่ตนจะได้ซื้อนาฬิกาฮอนดะก็ยังไม่ซะที ปรากฏว่ายูกิเป็นคนสุดท้ายที่ได้นาฬิกา D-Shock แต่ก็มีนักสะสมนาฬิกาเข้ามาแย่งจะซื้อไปจากยูกิ พอดีกับที่ฮอนดะกลับมาทันทำให้ไม่เสียนาฬิกาไป ฮอนดะเอานาฬิกาไปให้มิโฮ มิโฮก็ชูนาฬิการุ่นใหม่ด้วยความดีใจให้โจวโนะอุจิ อันซุและยูกิดู ฮอนดะกับโจวโนะอุจิเป่า ยิ้ง ฉุบกันเพื่อแย่งกันว่าใครจะได้ยืมนาฬิการุ่นใหม่ของมิโฮใส่ก่อน ปรากฏว่าฮอนดะได้ใส่ก่อน แล้วทุกคนก็ไปที่ Game Center ฮอนดะไปเข้าห้องน้ำและถอดนาฬิกาใส่กระเป๋ากางเกงด้านหลังไว้โดยไม่รู้เลยว่ามีนักสะสมนาฬิกาเดินตามมาอยู่ และนาฬิกาก็ถูกขโมยไปจากฮอนดะโดยที่เขาไม่รู้ตัว ฮอนดะหานาฬิกาจนทั่วก็ไม่เจอทำให้มิโฮโมโหมากและวิ่งจากไป ทุกคนจึงช่วยฮอนดะหานาฬิกาใน Game Center ยูกิสังเกตเห็นนักสะสมนาฬิกาด่อม ๆ มอง ๆ อยู่รอบ ๆ พวกเพื่อน ๆ ตั้งนานแล้วจึงเกิดความสงสัยขึ้นมา นักสะสมนาฬิกาเดินมาเหยียบมือฮอนดะและสมน้ำหน้าฮอนดะที่กำลังควานหานาฬิกาอยู่ทำให้โจวโนะโมโหจะเอาเรื่องแต่ฮอนดะห้ามไว้ ยูกิแอบตามนักสะสมนาฬิกาไปเพื่อจะเอานาฬิกาคืนแต่ก็ถูกทำร้ายกลับมา ยูกิจึงเปลี่ยนร่างเป็นยูกิอีกคนหนึ่ง เกมส์แห่งความมืดได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

เกมส์ก็คือที่พื้นจะมีช่องเล็ก ๆ และจะมีนกคาบนาฬิกา G-Shock อยู่ นกจะโผล่มาจากช่องตรงพื้น 10 วินาทีและหุบกลับเข้าไป ทั้ง 2 ฝ่ายจะต้องหยิบนาฬิกาให้ได้ใกล้ 10 วินาทีที่สุด พอครบ 10 วินาทีจะมีลูกตุ้มแกว่งมาถ้าไม่ระวังก็จะโดนลูกตุ้มทุบเอา ใครใกล้มากกว่าก็ชนะ นักสะสมนาฬิกาสามารถทำเวลาได้ 9.35 วินาทีแต่ยูกิหลับตาเพื่อนับเวลาและทำเวลาได้ใกล้มากกว่าคือ 9.95 วินาที นักสะสมนาฬิกาไม่เชื่อและลองอีกทีแต่ปรากฏว่าโดนลูกตุ้มทุบเอา ยูกิจะเอานาฬิกาคืนแต่ก็โดนขวางไว้ นักสะสมนาฬิกาจึงโดนเกมส์ลงทัณฑ์ให้ตัวเองถูกทำเป็นนาฬิกาเสีย

ฮอนดะดีใจที่ได้นาฬิกาคืนเพราะตกอยู่ใต้บันได อันซุถามว่าหน้าของยูกิไปโดนอะไรมายูกิบอกว่าคงจะตกบันไดเพราะจำอะไรไม่ได้เลย วันต่อมาที่โรงเรียนมิโฮก็ไม่เข็ดขอให้ฮอนดะช่วยไปต่อคิวซื้อน้ำหอมให้อีกแล้ว.....

To be Continued...