|
ตอนที่
12 ศัตรูผู้ดวงแข็ง ตำนานเทพผู้ไม่แพ้
( Kyooun O Yobu Teki Fuhai No Shinwa )
|
||
|
At present, there is a popular game show called, Big Money Game. Two parties, a champion and a challenger, have to play a game against each other. Type of the game is changed every time. This time, it is a roulette game. Which side presses a button and stops the light at a higher number is a winner. There are 36 numbers. The challenger can get number 35 which is very close to the final number. However, the champion seems be better. He gets the final number 36 and becomes the winner. No one has been able to beaten this guy for a long time. At school, Jyoonouchi and his friends are discussing about last night game show. The champion won the game and got a lot of money again. Money has been accumulated and increased every time he plays. Jyoonouchi would like to have a chance to play this game because he hopes he will get some award to support himself and pay for his father's debt. Anyway, he speaks so loud that everybody knows about his background. Honda understands Jyoonouchi's family well and knows that Jyoonouchi has to earn himself for a long time. Then the class starts. A teacher introduces a new student named Fuha Ryuuichi. Yugi and his friends remember that he is a champion of currently popular game show. Fuha greets his classmates by his boasting words. However, Miho seems to admire him a lot. The teacher is going to point Fuha his seat. Anyway, Fuha throws his schoolbag to a seat near Yugi. He would love sitting there. The teacher tells Fuha that only the teacher can arrange a seat for a student. So Fuha takes out his coin and challenges the teacher a game, head or tail. If Fuha wins, the teacher have to let him sit anywhere he wants. Of course, the teacher loses very easily, so Fuha takes the seat beside Yugi. Fuha says that no one has never had better luck than he has. During a break, many classmates are talking to Fuha about his champion title and his luck. Faha boasts that he has been such a lucky guy. Having fortune as his gift, no one can beat him. Suddenly, a student comes in and reports that a teacher is going to have a math quiz today. Accordingly, everbody starts reviewing his or her text book. Yugi is getting serious because he doesn't think he can finish reading everthing in short time. Anyway, Fuha opens some pages of Yugi's text book and guides Yugi where he should remember. When time is come, Jono teacher starts the quiz. Yugi is amazed when he sees the question which follows what Fuha guided him to read. He thinks that Fuha has such a good sense. Then Fuha sends a blank paper to the teacher and tells her that his life depends on fortune not on a stupid quiz. Jono teacher is getting angry at Fuha's arrogant behavior. Fuha also tells his teacher to be careful for her broken face. After school, Miho tries to follow Fuha and talks to him about his ability and luck. Fuha seems to be a bit annoyed. Honda notices that Jyoonouchi has been quiet for a long time with his serious eyes to Fuha. Then Fuha tells everbody that he is going to take he or she into a Chinese restaurant. Yugi thinks that this restaurant looks very expensive. However, Fuha tells him not to worry and follow him in. When he comes in, the manager tells him that Fuha is the 10,000 customer. So he doesn't have to pay for the meal today. Everbody is shocked at Fuha's fortune again. Miho, Yugi, Anzu and Honda much enjoys this free meal. Honda sees that Jyoonouchi still remains his serious face to Fuha. He thinks that Jyoonouchi shouldn't be pleasure with Fuha's show off behavior. Also, he is waiting for Jyoonouchi to strike Fuha back. After the meal, they get two special tickets to play a special game for an award at a store. Fuha challenges Yugi to play a game. Who gets better award is a winner. Also, a loser has to follow the winner's instruction. Yugi accepts that. Playing a game, Yugi gets merely napkin while Fuha gets the first award, a flight ticket to Italy. Everbody is shocked at Fuha's luck again. Finally, Jyoonouchi seems unable to control his emotion anymore. Honda is glad to see Jyoonouchi counterstrike Fuha's arrogant performance. However, he wonders when he, in stead, sees Jyoonouchi bend his knees to ask Fuha for receving him as a student. Jyoonouchi would like to have fortune as Fuha has. Anyway, Fuha doesn't care about him and tells Yugi that he will take a promise that the loser has to follow the winner's instruction from Yugi later. Then Fuha leaves everbody. Jyoonouchi still follows Fuha and sees Fuha's cool behavior. Fuha doesn't given help to the children who were almost crasedhed by a truck. He is afraid of which he may lose his fortune if he touches people with bad luck. Walking home, Fuha sees a car parking near him. A guy in the car tells Fuha that he comes to pick up Fuha. At Kaika's company, Fuha is discussing with Kaiba. He tells Kaiba that he has to transfer his school following Kaiba's order to play a game against Yugi. Anyway, Yugi seems to be such a chicken. Kaiba says that Yugi has another personality as a great gamer. Fuha doens't think that someone has had better fortune than he has. Then he takes a gun from Kaiba's safe, puts five bullets in it and plays a Russian Roulette. Shooting the gun, he is still safe. Kaiba tells him that the next game between Yugi and Fuha is coming soon. At a restaurant, Jyoonouchi, Honda, Anzu and Miho are talking about Fuha. Jyoonouchi wonders why Yugi is very late. Anzu tells him that Yugi can't come today because he is going to play a game against Fuha. Hearing that, Jyoonouchi is very amazed and hurries to follow Yugi. At the same time, Fuha is attacking Yugi by snooker balls. He explains the rule of the game that a winner is a person who can more hit the balls straight to the opponent's face. Yugi opposes that this isn't a game. Anyway, Fuha doesn't care. Yugi lost his game yesterday, so he has to follow what Fuha says today. Fuha starts hitting Yugi by the balls again until Yugi falls down. Suddenly, Jyoonouchi and the others have just reached here. Jyoonouchi can't let Fuha pass anymore. As a result, he jumps on the pool table to attack Fuha. Anyway, Jyoonouchi's foot is stuck to the table and he finally slips down. Honda aslo takes a mop to hit Fuha but he misses the point. In stead, he hits the light on the pool table. Then the light falls upon him. Fuha laughs again because no one can't beat his luck. At Yugi's home, Anzu and Miho are healing Yugi's wound. Honda notives a letter on Yugi's table. Yugi says that his grandpa got it this morning. It was sent to Yugi. Then Honda opens the letter and reads it. It is an invitation to play a popular game show, Big Money Game. Seeing it, Jyoonouchi asks Yugi for this game. He would like to come into Yugi's place to win this game for money. Yugi is OK with his request. At game show, Jyoonouchi is going to play a game against a champion Fuha Ryuuichi while his friends are cheering him as the audiances. The host introduces Jyoonouchi as Yugi Mutou who would like to win this game for money to save his father's debt. Fuha wonders why the challenger isn't Yugi but Jyoonouchi. However, he doesn't who his opponent is. Finally, he has to win, no matter what. Today game is a matching game. Who can more match the same number of cards is the winner. Anyway, who opens a jocker will lose at once. First turn comes to Jyoonouchi. Jyoonouchi opens unmatched cards, so turn is moved to Fuha. Fuha has been able to match cards since his first turn. Accordingly, he can continue playing game without switching turn. Also, there is little electricity being released from Jyoonouchi's seat. The host explains that this is little punishment if which side can match cards. Lastly, Jyoonouchi is defeated very easily. After the game, Fuha comes into a competitor rest room and ridicules Jyoonouchi. Jyoonouchi would like to counter him but his health is too weak. Yugi can't stand seeing. He tells Fuha to stop because Fuha is overdoing. Suddenly, Fuha kicks out Yugi and steps on his head. He hopes he will see another Yugi if he does this. Then a millennium puzzle of Yugi is shining and Yugi finally transforms into another Yugi. Behind the scene, Yami Yugi challenges Fuha to play a matching game again. This time he changes the rule a little bit. Both sides have to switch the turn no matter they can match cards. Also the level of electricity has been increased. Fuha accepts the fule and game starts. First turn comes to Fuha. he matchs C-H which is 3-3 correctly. Next turn comes to Yugi. He wrongly matches F-I which is 5-2. As a result, Yugi is shot by alectricity. Many turns have passed. Fuha can match many cards while Yugi matches nothing. Anyway, Fuha wonders why Yugi doesn't change his cards. Yugi merely chooses F-I which is 5-2 despite his perception that it is wrong. Suddenly, the light is gone for a few seconds. When the light is back, the game has to restart again. Fuha doesn't mind beginning the game. He chooses G which is 5. Then he laughs because he is certain that F must be 5 too because Yugi already opened it many times. Thus Fuha matches G with F. However, he is wrong. F is, in fact, a jocker. That means Fuha is defeated at once. Yugi tells Fuha this his fortune has been gone. Fuha hardly believes that Yugi has already planned this. Finally, Fuha falls down and he is shot by extreme electric current. At Yugi's home, everbody is watching Big Money Game. Fuha, a champion, is playing a Roulette game against a challenger again. This time he gets the lowest number, so he finally loses. His champion title is gone. Yugi thinks that Fuha's forture has been already gone too...
|