Yu Gi Oh Duel Monster

[ Epsiode 146 ] The Seal of Orichalcos

Japanese Title:
Orichalcos No Kekkai
Released Date: 02/25/2003
Series: Doma Orichalcos Saga
Screenshots: Yes
Translating: Janime/Anzu Mazaki
OP/End: Warriors/Afureru Yuujyoo Ga Tomaranai

[ screenshots ]

[ page 1 ] [ page 2 ] [ close ]
[ back ] [ previous ] [ next ]

[ Thai Summary ]

ขอบข่ายคำสาปเวทย์มนตร์ Orichalcos

ยูกิใช้แม่การ์ดอัศวินแม่เหล็กทั้ง 3 โจมตีใส่ Dark Obelisk ซ้ำแผลเดิมทีละตัวจนสามารถล้มพระเจ้าได้ การ Duel ครั้งนี้มีดวงวิญญาณของริวซากิและคางะเป็นเดิมพันด้วย ทำให้ยูกินึกถึงพลังของนัยน์ตาพันปีของเพกาซัสที่ปิดผนึกดวงวิญญาณของคนลงในการ์ดได้เหมือนที่เคยทำกับไคบะและโมคุบะ แต่ถ้ายูกิแพ้คราวนี้ก็ต้องกลายเป็น Collection ในการ์ดเช่นกัน ยูกิพยายามใช้การ์ดเฮอริเคนทำลายขอบข่ายเวทย์มนตร์ของ Origal Curse แต่ก็ไม่เป็นผล แตุ่สุดท้ายก็สามารถใช้หีบเวทย์มนตร์เรียก Black Magician ออกมาได้และใช้จอมเวทย์มนตร์ดำกาลูล้มศัตรูได้สำเร็จ แต่ทว่าการ์ดเทพเจ้าก็ถูกส่งคืนกลับไปให้กับชายกลุ่มปริศนา 3 คนที่ยืนดูการ Duel นี้ตลอด ส่วนคู่ต่อสู้ของยูกิพอพ่ายให้กับเกมส์ดวงวิญญาณก็ถูกกักขังอยู่ในการ์ด ดวงวิญญาณของริวซากิกับคางะก็ถูกปลดปล่อย อันซุเก็บหินที่มีอักษรประหลาดสลักอยู่จากชายคนนั้นมาได้ด้วย วันต่อมาพวกยูกิไปถามเรื่องราวจากพวกริวซากิแต่ก็ไ่ม่ได้เรื่องอะไร ระหว่างทางก็ Rebecca (ตอนที่ 41-42) สาวน้อยชาวอเมริกาที่เคยแข่งกับยูกิก็โผล่มาหายูกิ บอกให้ยูกิไปที่พิพิธภัณฑ์บอกว่าคุณปู่ของเธอมีเรื่องจะพูดด้วย พอพวกยูกิไปถึงก็เห็นคุณปู่ของยูกิกับคุณปู่ของ Rebecca ยืนดูศิลาหินที่ถูกปิดผนึกอยู่ คุณปู่ของ Rebecca บอกว่ามีเรื่องสำคัญเกี่ยวกับยูกิและเรียกยูกิว่าฟาโรห์... อีกด้านหนึ่งศัตรูกลุ่มใหม่ก็ได้ขับเครื่องบินไปที่เกาะกลางทะเล...

 

[ English Summary ]

Yugi was able to beat Dark Obelisk by using his 3 Magnet Warriors. During this entire duel three mysterious people have been watching them closely. They tell Yugi that they have 2 cards sealing the souls of Ryuzaki and Haga. They will give it back to Yugi if he wins the duel. However, he will lose his soul if he is defeated in this game. Yugi realized that this power is similar to the power of the millennium Eye belonging to Pegasus J. Crawford in which you can transfer a soul into a card. Anyway, with a combination of Black Magician and Black Magician Girl, he won this duel. His opponent gives the Obelisk card back to those mysterious people before his soul was sealed into a card. The souls of Ryuzaki and Haga were released at the same time. The three guys introduced themselves as 3 warriors called Raphael, Varon, and Amelda and left. Anzu then sees a bright stone and gives it to Yugi. He sees some strange characters on it. The next day, Yugi and his friends try to get more details out of Ryuzaki and Haga but it turned out useless. Then a pretty girl comes out. She is Rebecca (Episode 41-42), an American girl who had a duel with Yugi. She invites Yugi and his friends to meet with her grandfather at Domino museum. There, Yugi sees his and Rebecca's grandfathers standing in front of the sealed tablet. Rebecca's grandfather calls Yugi "Pharaoh" and tells him that he has a very important thing to tell him...

Note: Effect of the Seal of Orichalcos (Orichalcos No Kekkai)

Real Effect:

1. Any magic card or traps card can't negate or affect the Seal of Orichalcos. Only power of the three legendary dragons; Critias, Timaeus and Helmos, magic cards played with other cards, can eliminate the seal of Orichalcos.

2. All monsters of the player on the field gain additional 500 attack points each.

3. As long as this card exists on the field, the player can summon more than five monsters, play more than five magic and trap cards on this field (Regular rule is at maximum of 5 monsters, 5 magic and 5 trap cards).

 

 

Anime Effect:

1. When this card is activated, the Orichalcos Ring appears and surrounds the field. No one can enter or leave until the end of the game.

2. Only the same kind of Orichalcos's power and power of the three legendary dragons; Critias, Timaeus and Helmos, can eliminate the seal of Orichalcos. Any other power, magic card, trap card as well as power of millennium items (shadow power) can't negate or affect the Seal of Orichalcos. In other words, the Seal of Orichalcos has no effect to Timaeus, Helmos and Critias.

3. At the end of the game inside the seal of Orichalcos, the loser must sacrifice his soul (Tamashi).

4. A player gains dark power while his monster becomes a dark monster having power up of 500 attack points.

5. As long as this card is played on the field, a player can summon more than five monsters, play more than five magic and trap cards on this field (Regular rule is at maximum of 5 monsters, 5 magic and 5 trap cards).

To be Continued...

 

[ Supplementary ]

>> Knowledge of 2-3 Seal of Orichalcos
>> Entire summary and battle Digest
>> The real meaning of name "Orichalcos"
>> The Seal of Orichalcos's effect
>> Frist digest - publication and new four characters