Yu Gi Oh

Fukamarunaso No Noah Shotai
ความลับอันลึกลับของตัวจริงของโนอา

จุดมุ่งหมายของเด็กหนุ่มปริศนาโนอาคือการเอาชนะเซย์โตะ ไคบะ ด้วยการนี้เขาจึงได้ลักพาตัวโมคุบะมาจากไคบะ โนอาพยายามเล่าถึงความชั่วร้ายของไคบะให้โมคุบะฟังและพยายามยุยงให้โมคุบะทรยศพี่ชายของตนเอง แต่เนื่องจากโมคุบะมั่นใจในตัวพี่ชายมากโนอาจึงต้องใช้การสะกดจิตล้างสมองโมคุบะ ตอนนี้โมคุบะจึงเชื่อแล้วว่าโนอาคือพี่ชายที่แท้จริงของตนอย่างสมบูรณ์

ในขณะเดียวกันไคบะก็สามารถเอาชนะ Big 5 ได้ ไคบะได้ยินเสียงของโนอาและโมคุบะจากที่ใดซักแห่ง ทันใดนั้นก็มีอุโมงค์ปรากฏขึ้นตรงหน้าไคบะ ไคบะสังหรณ์ว่าจะต้องเป็นกับดักซักอย่างของโนอาแน่นอน แต่เพื่อช่วยโมคุบะไคบะจึงเดินเข้าไปในอุโมงค์นั้น

โนอาและโมคุบะก็ได้เผชิญหน้ากับไคบะ เมื่อไคบะจูงมือโมคุบะเพื่อที่จะพาเขากลับบ้านโมคุบะกลับปฏิเสธไคบะ ไคบะโกรธมากที่โนอาใช้วิธีสกปรกเช่นนี้ โนอาหัวเราะและบอกไคบะอย่างหลงตัวเองมากไปเพราะไคบะเป็นเพียงเครื่องมือที่จะทำให้คนอื่นรู้สึกตื่นเต้นเท่านั้น แน่นอนว่าไคบะไม่เข้าใจความหมายในสิ่งที่โนอาพูด และแล้วโนอาก็เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงออกมา...

Ever Intensifying Mystery of Noah's True Identity

The mysterious boy Noah's intension is to defeat Seto Kaiba. To do so he has Mokuba, Kaiba's dear baby brother, kidnapped. Noah tries to convince Mokuba of Kaiba's cruelty and persuades him to betray the big brother. But since Mokuba never loses faiths in Kaiba, Noah uses hypnosis to brainwash Mokuba. Now Mokuba believes that Noah is his real older brother, the one he trusts unconditionally.

In the mean time, after defeating Big5, Kaiba hears voices of Noah and Mokuba from somewhere. Suddenly a tunnel appears before Kaiba's eyes. Getting a hunch that it is Noah's provocation, Kaiba runs into the tunnel in order to save Mokuba.

Noah and Mokuba are in front of Kaiba now. When Kaiba holds Mokuba's hand to lead him back home, Mokuba rejects Kaiba. Kaiba becomes furious at Noah for using such disgusting methods. To this Noah laughs at Kaiba and tells him not to think too highly of himself because Kaiba is only Noah's tool to feel pulses of the others. Of course Kaiba doesn't understand what Noah means by this… and now Noah finally reveals his true identity!