Yu Gi Oh Part 332 Weekly Jump 02/2004

The stone tablet of the world

Finally, little Yugi, Jyoonouchi, Honda and Anzu have come to save Pharoah. They tell Pharoah not to worry because he still has friends. Though Pharaoh is happy that finally everbody has come, he is too tired to stand up even to speak anything. Then Anzu tires to hold Yami Yugi up and asks how he is going. She is glad to see that Yami Yugi has still put on her pendant cartouche.

Yugi and Jyoonouchi are turning against Zork. Zork is very surprised. It hasn't expected that Pharaoh has some friends left. Yugi tells Zork that he won't let it hurt Yami Yugi anymore. Hearing that, Zork wonders why everbody, who wasn't supposed to be a part of Pharaoh's memory 3,000 years ago, has reached here. Jyoonouchi replies that this doesn't involve the memory world but friendship. No matter how many friends Pharaoh has, Zork is sure that they must be all destroyed. Also, Yugi and Jyoonouchi don't care what Zork said. They stand by their duel disks and prepare for the duel. Little Yugi tells Yami Yugi (inside his mind) that Yami Yugi's deck is inside this duel deck. Every card in the deck is both Yugi's souls. So little Yugi and Yami Yugi are fighting together at this time.

Then little Yugi summons Black Magician, bringing Mahado back to the field. While Mahado seems to be surprised, Mana is happy see her teacher again. Zork is amazed why Pharaoh's spirit could be resummoned. It doesn't even understand why a card can summon Ka from the stone tablet. (It seems that Zork doesn't get what present technology is). Mahado tells Hason that there is some ways left to beat Zork, while Mana tells them to believe in Yami Yugi's friends because their Ba (good mind) are strong. Also, Mana sees the minds of Pharaoh's friends, intending to protect Pharaoh, are brighly shining. At the same time, Jyoonouchi summons Red Eyes Black Dragon despite of Pharaoh's amaze. Isis understands that it is a Ka for protecting Pharaoh. Both Yugi and Jyoonouchi let Black Magician and Red Eyes Black Dragon directly attack Zork together. They think that this attack may work well. However, Zork suddenly counterattacks. Eveybody is being attacked by Zork's great power again. Hasan intends to use his power protect Pharaoh until the end. As a result, Hasan jumps up to the front and blocks the attack for everybody. He tells Pharaoh's friends to hurry to accomplish their mission. In other words, he urges everbody to express Pharaoh's real name because Zork is too much powerful from such an evil source. Jyoonouchi says that he has already achieved that goal. Hearing that, Pharaoh is very surprised. That name is in a form of ancient characters in everbody's head (I think that he can't read it but remember the hieroglyphs). Hasan lets everbody handle this work and says that power of unity is the key of the victory. Then Hasan disappears while both Yugi are surprised. Little Yugi remembers the face of Hasan like Shadi.

Because of Zork's attack, Red Eyes Black Dragon is destroyed. Jyoonouchi's LP is down to 1600 (4000-2400). He also looks a bit tired. Zork tells everybody that next strike will be the end. Little Yugi is very worried about how to save Yami Yugi. Seeing Yami Yugi's pendant cartouche again, Anzu comes up with an idea. She tells the others to give out their hands and remind of the images of those ancient characters while Pharaoh is still falling down on his knees and seeing the action. Anyway,Zork is going to start the final attack straight to everybody. Suddenly, the pendant cartouche is shining at the same time when some ancient characters are coming out on it. The first line is an image of vulture which represents character "A". The second line is composed of two characters, a loaf of bread which represents "T" and a reed lear which represents either "E" or "I". The rest characters are also coming out. As a result, Pharaoh Yugi's real name starts by "Ate.."

Thanks Jpop for your images and summary, translated by Janime

<<Back>>