Yu Gi Oh ~ R

Episode 20: The Anger of Kaiba Seto
Ikari No Kaiba Seto!

Release: 11/20/2005
Available:
V-Jump Vol. 01/2006
Translating:
Jpop - Janime
Print Version: download

| back |

 

Summary

The game between Jyonouchi and Reiko is continued. According to the effect of two Battlefield Tragedy on Reiko's field, she has to discard top 10 cards (5*2) on her deck into the graveyard after she let Puppet Queen attack in the previous turn. Now, she has full 4000 LP, Puppet Queen (2200/2500), and two continuous magics, Battlefield Tragedy, on the field.

On the other side, Jyonouchi has 2200 LP left, Giltia the D. Knight (1850/1500), and Gearfried the Iron Knight (1800/1600) on his field. Honda sees that the situation doesn't look good. There are currently two Battlefield Tragedy on the field, and Jyonouchi has only 10 cards left in his deck. If he lets even a monster attack, his cards will be run off since he has to discard those 10 cards into the cemetery following the effect of Battlefield Tragedy. Honda says that it sounds good that Jyonouchi talks about the spirit of duelist. However, he is wondering whether Jyonouchi will win. Although Jyonouchi looks worried, he replies that he realizes the situation well. He has never forgotten that he is fighting to save Anzu. Thus, Jyonouchi tells Reiko that she actually doesn't know what the real duel is (Reiko doesn't fight for something as he does).

Anyway, Honda argues and asks what Jyonouchi is gonna do. If he takes damages to Reiko in battle, he will lose all cards in his deck. Jyonouchi seems not to have any plan for it either despite his beautiful words. He just becomes more worried while telling Honda to shut up. For Reiko, she considers the situation and expects merely one attack of Jyonouchi. As long as two Battlefield Tragedy remain, Jyonouchi has no wayout. When he has no card to draw, he will be defeated automatically. That's the victory type that Reiko has waited for.

It's now Jyonouchi's turn. Drawing a card, he notices that he doesn't have anything that can negate the effect of Battlefield Tragedy. Thus, he sets up a reversed card and ends his turn. Turn is back to Reiko. She draws a card, sacrifiing Puppet Queen to summon Puppet King into an attack position [Puppet King - 7/2800/2600: This card can be summoned by sacrifing one Puppet Queen]. At this moment, Jyonouchi opens his reversed magic card, Polymerization, to fuse Gearfried the Iron Knight and Giltia the D. Knight into Iron Sorcerer Knight [Giltigear Fried 7/2700/1600]. He explains that this is the strongest monster on his hand. He also wonders whether Reiko dare attack this monster.

Reiko looks at Jyonouchi seriously, thinking about the real duel that he said previously. Her current face-down card is Rope of Life, which can resurrect a destroyed monster and increase its attack points by 800 points. In case Jyonouchi's reversed cards can actually destroy Puppet King, she can still revive it to protect herself. Reiko becomes more serious about this battle. She will fight like this and will win. Then, she declares the attack of Puppet King, Majestic Chacker, quickly. While she thinks that she can beat Giltigear Fried, Jyonouchi opens one of his face-down card, Extra Boost, to save it [Extra Boost - Magic: Increase the attack points of a monster by a half of its defense points. Send this monster to the graveyard at the end of the turn]. Due to its effect, the attack points of Giltigear Fried are boosted up to 3500 (2700+1600/2) over 2800 of Puppet King. Thus, Reiko's LP reduces to 3300 (4000+2800-3500). She hardly believes that her monster would be beaten while opening the reversed card, Rope of Life, to resurrect Puppet King as planned.

Jyonouchi smirks and admires Reiko that her defense tactic may be great. However, it's still no match for his superior attack style. Jyonouchi says confidently until Reiko feels uncertain. Meanwhile, he opens his last reversed trap card [Continuous Attack ~ Rengeki - Trap: This card can be activated only if the monster of the player can successfully deal damage to the opponent monster. The the player's monster can continue its second attack against either another monster or the opponent]. According to its effect, Giltigear Fried can do the second direct attack against Reiko directly, so her LP goes down to 0 (3300-3500) and she is finally defeated. Reiko sees that Jyonouchi is pretty strong.

Reiko accepts her defeat with smile and feels very excited by the game. Jyonouchi is glad to see that her excitement is over her fear. Anyway, Honda notes that if Reiko has just defended, Jyonouchi would have been lost already by her strategy. It seems that Jyonouchi induced and provoked her to attack. Honda thinks that it's the dirty way. Jyonuchi feels ashamed and tries to aruge. Honda says that it's good enough that he wins. Then, he turns to ask the key card to the next block from Reiko. Reiko replies that she doesn't have it. She was just told to hold them here. Jyonouchi and Honda get more shocked and ask for other card professors and wayouts. Reiko tells them that there is no other card professor here, and all exits are locked. Jyonouchi starts getting mad, thinking how he can save Anzu and whether he is gonna let Yugi do this alone. He yells out Tenma's name and tells him not to kid me like this.

At this moment, the gate is open and there appears Mokuba. People seem surprised to see one another. Honda asks how Mokuba has come to this building while Mokuba asks back what they are doing here. Jyonouchi tells them to stop any explanation and asks Mokuba bring him to see Tenma. Mokuba looks amazed by that Jyonouchi is also following Tenma. He says that he and Kaiba have come here to battle against Tenma. This isn't Jyonouchi's business. Mokuba is now trying to take back the control of the building, so he doesn't want anybody get involved. Jyonouchi asks whether Mokuba can enter this building freely. Mokuba replies that it's easy because of Tenma. In order to cancel the locked gates, he has to set up new security codes. He plans to go to Duel Link Cyber. If he can take it back, he may be able to hinder Tenma's plan and unlock all systems in the building. As a result, Jyonouchi and Honda agree to follow him. Anyway, Honda asks where Kaiba is. Mokuba replies that his brother has already moved up to see Tenma personally.

On the other side, Kaiba has finally arrived the entrance of Tenma's place, facing against the guards. Tenma is inside the controller room and looking through the data of M&W (Magic and Wizard - the original name of duel monster game) duel link cyber and feeling impressed by it. He can feel the chaos of Pegasus's spirit. For Mutou Yugi, the only one who defeated Pegasus, he would break his spirits in front of him. When that time has come, he hopes, this time, Pegasus will make him shine. Then, Kaiba breaks the guards into the room, facing Tenma seriously. He says that Tenma's dirty plan will be ended up here. The confrontation between two is gonna begin.

To be Continued...