 |
|
 |
Yu Gi Oh ~ R
Episode 5: Unusual
Plan of Jyonouchi
Jyonouchi No Kisaku
Release: 08/21/2004
Available: V-Jump Vol. 10/2004
Translating: Jpop - Janime
Print Version: download |
|
back | |
Summary
Yugi finally defeats the second card professor and
gets a key card to the next stage. Everybody still has no idea where
Anzu has been captured in this building while there are 11 card
professors waiting ahead. Jyonochi would like to fight with Yugi,
so he borrows a duel disk from Tira, who already lost to Yugi. He
is certain that he will defeat the next opponent. Seeing Jayonouchi
become active and excited to duel, Honda reminds him that the real
enemy is Tenma and another main purpose is to save Anzu. In other
words, winning the duel isn't the main point of this trip. Jyonouchi
understands Honda's meaning very well, claiming that he, therefore,
has to win to save Anzu. Then Yugi tells Honda not to be worried
about Jyonouchi. He believes that everybody can overcome any kind
of opponents. Three of them are reminding of a circle sign of friendship
that they have handed over together. Now, Anzu's piece is missing
to fullfil the sign, so everybody is going to save her quickly.
While
people are moving on, Jyonouchi sees a card dropped on the floor.
He goes in to pick it up and sees that it is a trap card Booby
Trap. Suddenly, the floor is openned and Jyonocuhi is falling
down there. Both Honda and Yugi are trying to save him; howerver,
Honda tells Yugi to go ahead while he and Jyonouchi will definitely
go after. Then Honda jumps down following Jyonochi and the floor
is closed. Turning back, Yugi sees a mysterious guy in a shadow
appearing in front of him.
Following Jyonouchi down, Honda sees him facing against
the third card professor Klamath Osler who is
taking care of this section. Klamath claims that there will be the
end of people. Honda cheers Jyonouchi not to lose. Klamath provokes
Jyonouchi who went into his stupid trap. It reminded himself previously.
At that time, he didn't have much luck at the last draw, too. Anyway,
Jyonouchi feels very annoyed by those words. He tells Klamath to
shut up and start the duel so that he can beat him and leave this
floor.
Then the battle between Klamath and Jyonouchi starts.
First turn comes to Klamath. Drawing a card, Klamath feels glad
to get good cards in his hand. He summons Arijigoku (4/1500/1000
- I am sorry for proper English word) in an attack mode. By its
effect, it reduces the attack points of each monster coming into
its territory by 500 points. Anyway, Jyonouchi doesn't see any monster
on the field, asking where the summoned monster is or whether Klamath's
duel disk is broken. Klamath tells Jyonouchi not be worried and
continues the game. Next turn comes to Jyonouchi. Setting a reversed
card, he summons Gearfried the Iron Knight (Tetsu No Kishi
Gearfried 4/1800/1600) in an attack mode. Of course, he
declares the attack at once. Suddenly, Gearfried the Iron Knight
goes down into the territory of Arijigoku coming out onto the field
to attack it. According to the effect of Arijigoku,Gearfried the
Iron Knight's attack points are decreased by 500 (1800-500=1300).
Thus, it is destroyed by Arijigoku (1500). Jyonouchi's LP goes down
to 3800 (4000+1300-1500). Klamath seems to be glad when he sees
that Jyonouchi has only one reversed card. At this moment, Honda
is very worried about Jyonouchi's play.
Turn
is back to Klamath. He seemingly draws a good card, playing an equipment
magic card, Firearm Machine Armor (Kakitsuki Kikouyoroi),
with Arijigoku. By its effect, it can increase the attack points
of the equipped monster by 700 points. As a result, Arijigoku obtains
total attack power of 2200 (1500+700). Jyonouchi feels that he is
in the trouble of the great monster with 2200 attack points. After
that, Klamath sommons Worm Drake with 1400 attack
points in an attack position. He declares the attack of his two
monsters directly against Jyonouchi having no wall monster. Therefore,
Jyonouchi's LP significantly decreases to 200 (3800-1400-2200).
Honda is very worried about Jyonouchi again; he has no idea what
Jyonouchi has been playing. Klamath smiles with his coming victory,
claiming that his next target is Mutou Yugi.
Come to Jyonouchi's move. He draws a card and looks
surprised a bit. Klamath sees Jyonouchi stop his movement, urging
him to continue the game. Then Jyonouchi sets up another reversed
card and summons Rocket Warrior (Rocket Senshi)
with 1300 defense points in a defense mode. After that, he ends
his turn. Time returns to Klamath again. He feels sorry to Jyonouchi
by that his defending monster that is unable to do anything against
Arijigoku. Drawing a card, Klamath plays a magic card, Evolution
2, that can double points of an equipment magic card. Certainly,
Klamath plays it with Firearm Machine Armor (700) equipping with
Arijigoku (1500). Therefore, Arijigoku obtains total attack points
of 2900 (1300+700*2). Klamath declares the attack toward Rocket
Warrior at once. Suddenly, Jyonouchi opens his reversed trap card,
Magic Arm Shield, that can select one of the opponent's
monsters to receive the attack. Thus, he uses Magic Arm Shield pull
Worm Drake (1400) to receive the attack of Arijigoku (2900). When
his own monster is destroyed, Klamath's LP goes down to 2500 (4000+1400-2900).
Anyway, Klamath thinks that Jyonouchi can do nothing better with
his 200 LP. Jyonouchi remembered what Klamath said before about
bad luck. In fact, he shares the same feeling. In this turn, Jyonouchi
would like to see whose destiny is better. Whover gets better luck
will get the victory.
At
Jyonouchi's time, he plays a magic card, Roulette Spider.
Then, a spider with its web appears on the field, closing eyes of
Arijigoku. There are three positions on the field; Rocket Warrior
(1500), Jyonouchi (200), and Klamath (2500). Roulette Spider begins
spinning. Klamath has to stop Roulette Spider's movement. Then Roulette
Spider opens eyes of Arijigoku, and Arijigoku (2900) will attack
the position in front of it. When Klamath declares to stop, Roulette
Spidier is pointing toward Jyonouchi.Thus, Klamath is certain that
Jyonouchi must be defeated this time, also claiming that his luck
is better. However, Jyonouchi opens his last reversed trap card,
Chance Alteration (Kakuritsu Hendou), that restarts
any coin toss, dice roll, roulette, and slot for one more time.
That means Roulette Spider has to spin to get a new target again.
Klamath is complaining that Jyonouchi is using the dirty play. In
fact, Jyonouchi is supposed to be one of the targets. Anyway, Jyonouchi
claims that the next target is exactly the real one. Then Roulette
Spider stops in front of Klamath position. That means Jyonouchi's
luck is stronger. Therefore, Arijigoku attacks Klamath directly
and Klamath's LP goes down to 0 (2500-2900). Jyonouchi is glad to
see that his destiny and luck finally win the game. Honda sees that
Jyonouchi is such a gambler duelist depending on his luck...
To be Continued...
|
 |