episode 122
The Duel Academia in Crisis! The Terror of the Zombie Students!

Japanese Title:
Duel Academia Kiki! Zombie Seito No Kyoufu
Released Date: 02/07/2007
Series: Yu Gi Oh Duel Monster Generation Next (GX)
Picture Supervisor: Park Chi Man, Nam Sung Min, Shin Gi Chul
Production: Lee Kyoung Soo
Screenshots:

J-Team, Kaiba222

Translating: Horoko, Primuler, Snoberry, Janime
Card Advisors: Tatsunoboshi Horoko
OP/End: Teardrop/The Sun
screenshots
episode 122
Hightlight
Manjyome VS Student
[ page 1 ] [ page 2 ] [ close ]
[ back ] [ previous ] [ next ]
summary
episode 122 summarized by Janime


After getting medicine for Rei from the submarine, Judai, Jim, Johan, O'Brien, and Amon are walking through desert back to Duel Academia. O'Brien is leading people following the signal of many PDAs he left in sand along the way to the school. He takes up the 9th one and realizes that it should take time for them a while to return for the remaining path. Judai thinks that they have no time to waste, so everybody should hurry to go back.

Jim points everybody to look at a corpse of a monster on the other side of desert. Amon is afraid that everyone may become like that if he doesn't get out from this world quickly. Johan understands the situation well, but they should go to save Rei for now. Judai agrees and suggests people return to Dual Academia as soon as possible. Everybody then responds together actively.

Judai Rei, hang on there. I'll give you medicine soon.
O'Brien This is nineth one. It'll still take a while to get to Academia.
Judai There is no time for delay. Let's hurry.
Johan Yes.
Jim Look! It's corpse of a monster.
Amon If we don't get out of this world quickly, we might become like that.
Johan As you said! In any case, we have to save Rei now.
Judai We have to get to Duel Academia as soon as possible.
Everybody Yes!

At the infirmaryu, Rei is blushing weakly on her bed while Teacher Ayukawa is taking care of her closely. Her face is very red because of high fever. Teacher Ayukawa unties the bandage on Rei's left arm and sees that the scar is glowing and spreading fiercely. She thinks that Rei's condition is getting worse and hopes Judai to return with medicine quickly.

In front of Duel Academia, Asuka and a group of duelists are hiding behind monster-stone statues that they moved from the courtyard to block the entrance of the school. They are building barriers to protect some aggressive monsters going to attack the school. Asuka recommends everybody that summoning a monster to fight should be the last choice. If they call it out carelessly, they will lose duel energy through their Dis-Belts. Thus, everybody should be careful to use it.

Asuka uses her PDA to communicate with Sho and Kenzan working on the other entrances of the school, asking the situation on their sides. Sho and Kenzan reply that everything is okey. Although Sho said that, he doesn't seem to have confidence. If a monster him, he thinks that he may not be able to beat it up anyway. Sho asks Asuka through his PDA why Misawa hasn't participated in this patrol. It would be better, if Misawa had joined and fought together. Asuka replies that Misawa has neither duel disk nor a deck. He wants to study to solve the mystery of this world alone. Sho is very curious to whether Misawa can do that.

In the gym, Misawa is writing long equations on the wall as having a bread. He is serious to use everything in his brain to help people find the way back to the original world. Meanwhile, Tome-San is distributing food to the students in line. An Obelisk Blue students in the front line sees his friend's bread looking bigger, so both of them begin to argue against each other. Tome-San tries to calm them down and explains that every bread has the same size. The two students don't listen and keep on the quarrel. One demands the change of bread while another refuses to do so.

Their voice is so loud that annoys Misawa pretty much. His chalk snaps before he stops writing and walks straight to the students. He is certainly angry that both of them are distracting him from his study. He rips his bread in half and gives it to both students, hoping them to be quiet after eating his piece. Then, Misawa walks back to the wall to continue his study. Everybody is looking surprised. The two students look at bread Misawa gave them on their trays. Two pieces of bread are full of Misawa's formula texts. They seems too disgusting for them to eat.

Ayukawa The situation is getting worse. Judai-kun. Bring medicine quickly...
Asuka Everyone. Bringing monsters out is always the last resort. If you call them out carelessly, you'll lose your energy to Dis-belts. Be careful about where you use it. Sho-kun, Kenzan-kun. How is situation over there?
Kenzan No problem here!
Sho Thi... this side is okay as well. Even if so, when monsters come, I won't be able to take them down... Hey, why didn't Misawa participate in patrol? I think it would be better if he fought with us.
Asuka He has neither Duel Disk nor his deck. Also, he got something to do on is own. He said he'll solve the mystery of this world by himself.
Sho Ueee? Is it really possible?
Misawa By using all of the synapse covered in brain cells... I'll find out the way back to original world!
Blue Student 1 Wait, the bread over there is bigger.
Blue Student 2 What? Do you have a problem?
Tome-San Kids, everything has the same big size.
Blue Student 1 No! His is certainly bigger! Exchange it with mine!
Blue Student 2 Don't kid me! Why should I exchange this with yours?
Blue Student 1 If it's all same, it'll make no difference anyways cheapskate!
Blue Student 2 You calling me cheapskate?
Misawa How noisy! You guys are talking so loudly! It's distracting me and I can't concentrate!! Eat this and be quiet!

In front of food storage, Manjyome is sitting and guarding the food from any students who may come to steal. He is eating a piece of bread while Ojama Trio appears and stays beside him. Three Ojamas would like to get some share from Manjyome and plead for food with growling stomaches. They keep on saying that they are hungry. Manjyome gets annoyed, tells them to shut up, and swats them away. He refuses to give them food because spirits can live without food. Ojama Trio gives an excuse that they can't choose to be born as spirits. They don't give up begging Manjyome to share some bite. In exchange, they will eat for him. Manjyome stands up and swats them away at the air. He yells to stop them completely from asking for food importunately.

In the principal office, Professor Chronos is getting very worried about a mountain of problems coming in. There are threatening monsters outside Duel Academia, students inside begin to lose patience because of hunger, and they have no idea how to get back to the original world. Professor Chronos holds his head as having no knowledge about how to solve these various issues. Vice Principal Napoleon is also looking very worried, but his concern may be different. He hits the desk and urges to search for Martin quickly. Professor Chronos looks surprised because Vice Principal Napoleon is apparently concerned by Martin rather than anybody else. Vice Principal Napoleon then changes his words that there is nothing special before turning back. This even surprises Professor Chronos, but nobody now knows what kind of relationship Vice Principal Napoleon actually has with Martin.

Elsewhere in darkness, Martin now taken control by the devil hand is sitting alone and holding himself. He keeps telling himself that nobody understands his pain or sees his existence. He is a loner. There appears that Martin is now surrounded by books piled up in the library. What he said seems to be darkness in his mind, so the devil monster can take control his heart. Then, the devil arm glows and illuminates the dark library. It's time for him to move. Martin stands up and says by the evil voice to go out and give pain to people he likes.

Manjyome I'll protect this Food Storehouse. Some weirdos might steal.
Ojama Yellow Big Brother, give me a bite.
Ojama Black I am hungry~
Ojama Green I am hungry~
Manjyome Shut up!! You guys are spirits who can live without eating, so don't put your eyes on one helping of food!
Ojama Green Even if you say such thing.
Ojama Black It's not like we were born as spirits because we wanted to~
Ojama Yellow I beg you~ We'll eat all for you~
Manjyome Putting you frying me, or begging me to give you food as second thing, don't beg me in that hideous way!
Chronos What will happen to us now?
Napoleon Worriful~ Worriful!
Chronos This again. Outside, there are monsters of another world... Inside, there are enviolenced students because of hunger. There is even the problem that we don't know how to return to the original world. What mountain problems!
Napoleon There is no time to do this! Using any way, we have to find where Martin is!! No... Nothing.
Martin Nobody knows my pain... nobody knows my existance. I'm... a loner... Isn't it such a good feeling. The darkness in heart. Let's go, my body. Let's share this pain with person you like.

At the main stairs, the Obelisk Blue student is going to eat a chocolate, but he is interrupted by his friend. There is less food for people to eat, and his friend asks where that chocolate comes from. the Obelisk Blue student explains that this is the chocolate he has had from the beginning, so it has nothing to deal with school food and he doesn't have to report to anybody. His friend can't stand seeing the Obelisk Blue student eating happily alone; thus, he challenges him to decide by a duel. Both of them stand by their duel disks and are ready to begin.

Suddenly, Martin standing on the top floor interrupts them. He asks whether it's okey for them to duel him instead, showing a bag of a lot of bread as a bet for this duel. Two Obelisk students are stunned and certainlly accept challenge for food. Martin smiles evilly when he sees that they have already been in his trap. The duel starts and ends quickly by the scream of two students. They collapse as Martin's devil duel disk is reverting into devil arm. It glows, release some dark aura, and infects it into their decks. Martin tells them to get up and work to help him increase the number of his friends. The two students are getting up slowly and groaning.

At the food storage where Manjyome is guarding, a Blue student is walking in. Ojama Yellow calls Manjyome that someone is coming. The Blue student is stumbling and groaning. Manjyome feels something bad from him and refuses to give him any food. The Blue student doesn't reply anything. He steps into the position, stands by his duel, and challenges Manjyome into a duel weakly. Manjyome doubts whether the Blue student is serious to duel him. Ojama Black is worried by that Manjyome may have to give him food if he loses. Ojama Green asks what Manjyome intends to do. Manjyome sees the Blue student have guts to duel him. Thus, he accepts the challenge and intends to give him a lot of damage instead of food. Standing by his duel disk, Manjyome declares the duel.

Blue Student 2 Hey, you! Food that other people eat are decreasing, yet what is that chocolate!
Blue Student 1 This chocolate is what I had from start! There's no need to tell anyone!
Blue Student 2 I cannot forgive you that you alone eat something good! As it got this far, let's decide this by duel!
Ojama Green Hey, can you do it with me as well? The duel. Now~ you guys will have to increase my companions
Ojama Yellow Big brother~ Somebody is coming!
Manjyome What? You have such a bad feeling. I can't give you food!
Zombi Student Duel...
Manjyome Hey you. You challenge me to a duel?
Ojama Black If he wins, he'll say he wants food. What are you going to do, Big Brother?
Martin Hm! You challenge this Manjyome in a duel, you are brave. Instead of food, I'll give you a lot of damage!

The Blue student points a finger weakly to himself and groans without human language. Manjyome understands that the Blue student wants to start first, so he lets him go for it. The Blue student draws and summons [Abaki - 4/1700/1100: When this card is destroyed and sent to the Graveyard by battle, both players take 500 damage] onto the field in attack position. Manjyome comments that it's such a clumsy monster. Ojama Trio moves to the front and taunts the clumsy monster to support Manjyome. Manjyome is annoyed and claim that the craps have no right to laugh at the others. Ojama Trio looks amazed by that they are called as the craps.

Note: Manjyome calls Ojama Trio "Mekuso, Hanakuso, Mimikusodomo!" which should actually mean "Eye crap, nose crap, and ear crap!" respectively. "-Kuso" is a basic piece of "crap". It's used as an exclamation like "Damn!". "Mekuso" refers to what is eye boogies. "hanakuso" refers to snot, and "mimikuso" refers to earwax.

The Blue student doesn't say anything, so Manjyome assumes that he has ended his turn mutely. Manjyome feels bored of this act, so he declares to finish this game by a sigle blow. The turn comes to Manjyome. He draws a card and gets Tribute to the Doomed. It has come in a perfect time.

Manjyome plays [Tribute to the Doomed ~ Shisha No Tamuke - Spell: Discard 1 card from your hand. Select 1 monster on the field and destroy it] to discard a monster in his hand into the cemetery and destroy Abaki on the Blue student's field. The other cards on his hand are Ojamandala, Ojama Yellow, Premature Burial, and Megamorph. Next, Manjyome plays [Premature Burial ~ Hayasugita Maisou - Equipment Spell: Pay 800 Life Points. Select 1 monster from your Graveyard. Special Summon it on the field in face-up Attack Position, and equip it with this card. When this card is destroyed, destroy the equipped monster] to equip it with a monster in the cemetery and recalls it onto the field.

Infernal Incinerator
Monster Card

Manjyome has only one monster that he has just sent to the cemetery as a result of Tribute to the Doomed's effect. Thus, he calls it, [Infernal Incinerator ~ Enkoku Majin Hell Burner - 6/2800/1800: This card can only be Normal Summoned or Set by discarding all card(s) in your hand to the Graveyard except this card, as well as Tributing 1 card with ATK 2000 or higher from your side of the field. Increase the ATK o this monster by 200 points for each monster on your opponent's side of the field. Decrease the ATK of this card by 500 points for each monster on your side of the field, except this card], onto the field in attack position and equips it with Premature Burial. To play this, he has to pay 800 LP. His LP now decreases to 3200 (4000-800).

Manjyome then plays [Megamorph ~ Kyodaika - Equipment Spell: If your Life Points are lower than your opponent's, the original ATK of a monster equipped wiht this card is doubled. If you LIfe Points are higher, the original ATK is halved], which can be played only if Manjyome has lower LP than the opponent. His LP has just been decreased by the effect of f Premature Burial, so the condition is satisfied. The effect of Megamorph allows Infernal Incinerator's attack to double increase to 5600 (2800*2).

Manjyome declares the attack of Infernal Incinerator to let the Blue student taste the food by hell flame. Infernal Incinerator shoots and burns the Blue students until his LP goes down to 0 (4000-5600). He's finally defeated by Manjyome's One-Turn-Kill. Manjyome laughs out loud with his great victory over the low-level student. He points the finger to show victory sign and forgets that it's the common victory sign of Judai. Then, his Dis-Belt glows and his duel energy is taken out. Manjyome becomes weak suddnly as Ojama Trio looks at him with concern.

It hasn't done yet. Manjyome looks up and sees many students groaning, walking, and saying only "Duel~". Even the Blue student whom Manjyome has just defeated is now getting up and challenging him to duel again. Manjyome doubts whether people are serious to duel him. Ojama Yellow is concerned by how Manjyome is gonna do to this tough work. Running away from duel isn't what Manjyome Thunder has been doing. Without fear, Manjyome challenges them to come in one after another.

Manjyome resolves to defeat them one by one. All people collapse as Manjyome is panting tiredly. No matter how many craps there are, Manjyome claims that they can't win him at all. His Dis-Belt glows again, and a lot of his duel energy is taken off. The students then get up and keep challenging Manjyome. Ojama Yellow is afraid that these people still want to go for a duel repeatedly. Manjyome tells them to hold on because he would like to have a rest for a bit. However, nobody listens to him. Everybody is walking closer to Manjyome, who has finally realized that they are not normal.

Ojama Yellow becomes more scared of the group walking closer. Manjyome is trying to ask the students for a break and duel him little by little, but the students are stuck to duel and keep on approaching him. This game finally ends by the big scream of Manjyome, and everything turns quiet. Martin is now in the same dark library as he previously was. He seems to enjoy that the number of his friends has been increasing smoothly.

Ojama Trio Big Brother!!
Manjyome What is it, these guys!
Ojama Yellow They really came in big numbers!
Zombi Students Duel..
Manjyome He's dueling again.
Ojama Yellow What will you do, big brother~ It'll be real hard work.
Manjyome Abandoning the duel he has been doing so far is not something that Manjyome Thunder should do. Come and have at me! See... no matter how many weaklings come, they cannot beat me.
Zombi Students Duel...
Ojama Yellow These guys are about to do it again!!
Ojama Green I'm scared..
Manjyome Wait a moment, let's duel after a but of rest.
Ojama Yellow It's a big group. They're coming in big group!
Manjyome Wa.. wait! I'll duel everyone so... let's do it little slowly.
Martin Yes. In that way, increase companions. So thay I can be comfortable.

Judai, Jim, Johan, O'Brien, and Amon has finally returned to Duel Academia. They are standing on a hill, looking the school from far distance. Johan suggests everybody go quickly because Rei waiting. Judai agrees. Winged Kuriboh then appears beside him to give some warning. Suddenly, a giant monster appears from desert. Johan describes that it's [Sand Moth - 4/1000/2000: When this face-down Defense Position is destroyed and sent to the Graveyard, except as a result of battle, switch the original ATK and DEF of this card, and Special Summon it to your side of the field].

The situation doesn't look good when everbody sees it moving towards Duel Academia. O'Brien quickly draws his gun duel disk and loads [Volcanic Bullet - 1/100/0: Once per turn, while this card is in the Graveyard, you can pay 500 Life Point to add 1 Volcanic Bullet from your Deck to your hand] into [Blaze Cannon - Continuous Spell: You can send 1 Pyro-Type monster with 500 or less ATK from your hand to the Graveyard to destroy 1 monster your opponent controls, but you cannot declare an attack during tis turn if you do].

Volcanic Bullet is shot out to burn Sand Moth. Thinking that it's done, O'Brien tells people to run off. However, two more Sand Moths rise from sand and block their way to Duel Academia. O'Brien tells his friends to go ahead while he is using his Blaze Cannon and Volcanic Bullet to destroy the obstructing monsters. Judai feels sorry to O'Brien for leaving this job on him. Everybody runs towards Duel Academia and sees barriers set up at the entrance. However, they see nobody guarding at all, getting surprised by where people have been. Judai wonders why he doesn't see Asuka or even Kenzan and what actually happened to them.

Judai It's Duel Academia.
Johan Let's go quickly. Rei is waiting.
Judai Yes. What is it Hane Kuriboh?
O'Brien Look at that!
Jim Monster!
Johan That's Sand Moth.
Amon It's trying to go into Academia!
O'Brien It's troublesome!! Blaze Cannon! Eat it! Volcanic Bullet! It's done! I'll take care of it! You go first!
Judai Sorry O'brien.
Johan There is no guard.
Amon What happened?
Judai There's not even Asuka or Kenzan. What has happened?
 

 

summary - second period
episode 122 summarized by Janime

 

Judai, Jim, Johan, and Amon walk into the lobby of the school and still find nobody. It's quiet everywhere. Then, an Obelisk Blue student is walking out, so Judai runs in to ask why there is nobody here. The student doesn't reply his question but stands by the duel disk and says "Duel~". While Judai is getting surprised by his weird act, Johan tells him to look around. There appear more students groaning and walking in. They say nothing but challenge people to duel. It's apparent to Jim that the students have turned to be zombi. Johan understands that Jim means walking death.

The zombi students walk closer to duel them. Jim knows that they just want to duel. Johan can feel that this is weird, so he suggests people not do. Amon looks uncertain as if he knows who is behind his story. Anyway, he tells people to go to the infirmary quickly for the first priority. Johan agrees and suggests Judai move on. However, The zombi students don't allow them to go and block their way. Jim thinks that people may not be able to leave here without dueling. Judai realizes that there is no choice to avoid this, so he prepares his duel disk to fight back.

Suddenly, Asuka's voice coming from far distance. She tells Judai that he must not duel these people. She and Kenzan are running towards them while Kenzan is pushing a cart configured with a ladder like a barrier. Kenzan uses the cart to hold off the zombi students so that everybody can run through. While running, Judai asks what all of these mean. Kenzan tells him to talk later. Asuka agrees and suggets that they should now go to safer place first. Judai doesn't stop questioning, asking about Sho. Asuka insists to talk later as people are running along the hallway.

Judai Hey!! Why is no one here?
Zombi Student Duel~
Judai What?
Johan Look around.
Judai What is it, these guys.
Jim Wow. They're just like zombies.
Johan Zombie.. Those walking corpses?
Judai Zombies, then maybe..
Zombi Students Duel...
Jim Do they want duel?
Johan They're in weird condition. It's better not to take them on.
Amon Our first priority at the moment is to get to infirmary.
Johan Um. Judai! Let's go!!
Judai Okay.
Zombi Students Duel..
Jim It seems that they won't let us off unless we duel.
Judai What is it, really..., There is no other way.
Asuka No!! You must not duel them!
Kenzan Get outta here quick-saurus!!
Judai Asuka! Kenzan! What do you mean by we shouldn't duel?
Kenzan We'll talk about it later.
Asuka Whatever, get to a safe place first!
Judai Sho, what happened to Sho?
Asuka That's later!

Asuka looks into a male restroom with red face. Seeing that there is no zombi here, she lets everybody go inside to hide. Johan makes straight to the point what's going on here. Jim also asks Asuka for explanation (He always calls her "Tomerrow Girl" which is the meaning of Asuka's name). Asuka confesses that she doesn't know exactly the cause of this event. Kenzan describes that when Judai wasn't here, some people turned to look like that.

Asuka explains that when the zombi students find a target, they challenge him into a duel. Although they are defeated, they get up to continue duel repeatedly. The player has to duel them without having a rest. Once he collapses because he runs out of energy, he becomes a zombi after getting up. This is exactly what happened to Manjyome previously. There is no doubt to Judai that this looks like real zombi. He still doesn't understand what's going on here to make people become like that. Johan guesses that some power of the different world may affect the students.

Amon seems to know the answer that it isn't because of the power in this world. Someone is behind the whole story, and Amon seems to know who he is. Martin is now chuckling and smiling in darkness, and he is really the person who causes this in Amon's thought. Asuka says that the principal office and the gym are a safe place, so unaffected people have already moved there. Meanwhile, Winged Kuriboh is guarding the entrance of the restroom. It looks surprised a bit as seeing O'Brien returning and joining the group.

Judai is worried about Sho, asking whether he is also at the gym. Kenzan is afraid to say that he and Asuka are separate with Sho, so he doesn't know either where Sho has been. Asuka tells Judai not to be worried. She believes that Sho should make it to escape. However, Judai is still concerned, looking down with serious face. He is trying to believe that Sho will be able make it. Johan tells Judai that they now should bring medicine back to Teacher Ayukawa at the infirmary.

At the same time, some zombi students are clawing at the door of the infirmary. Teacher Ayukawa blocks the door inside by a desk and tries to contact somebody by her PDA. Nevertheless, the communicator function doesn't work, and nobody can hear her at all. She is very worried by the zombi students outside while looking at Rei panting heavily on the bed inside the room. She would like to check how Rei is. A bigger zombi student begins to hit the door stronger and try to break it, so Teacher Ayukawa has to brace the door and hope that someone will come to help soon. She doubts whether Judai hasn't brought back medicine yet.

Asuka It seems like they're not here.
Johan What on the earth happened here?
Jim Please tell us, Tomorrow Girl.
Asuka Well, we don't know the exact reason but...
Kenzan While Big Brother and people were not here, some of students turned like that.
Asuka When they find a target, they automatically challenge him for a duel. But they keep coming and coming. The ones who had fallen also stand up again, making him continuously duel them without rest. And it seems like when the target falls down drained of power, he becomes a zombie as well.
Judai What on the earth is that! It really sounds like a zombie! What happened here!?
Johan Is some sort of otherworldly power affecting this area?
Amon (No, it's not. It must be...)
Asuka Right now the area around the gym and the principal's office is comparably safe, so unaffected students are taking refugee in the gym.
Judai Then, Sho's in the gym as well?
Kenzan Well... we don't really know since we got seperated from Marufuji-sempai.
Asuka It's all right. Sho-kun will be able to escape well.
Judai Ye.. yes. Probably.
Johan Yeah. And we have to give the medicine to Ayukawa sensei in infirmary.
Zombi Students Duel~
Ayukawa This is infirmary. If anyone hears it, please answer...Rei!!
Zombi Students Duel...
Ayukawa (Somebody... help!! Judai-kun. Is medicine still to come?)

At the male restroom, Judai thinks that he shouldn't be here. Johan agrees and suggests people go to the infirmary quickly. When two of them are about to leave, O'Brien blocks at the entrance and recommends them not go to danger areas. Judai doubts whether people are going to leave Teacher Ayukawa and Rei along over there. The discussion is interrupted by scream of a student outside. Everybody hurries to run off and sees a Yellow student collapsing on a hallway. There are a group of zombi students behind him as well. Asuka is afraid that the student has already turned to be another victim.

When the student gets up and becomes a zombi, he challenges people into a duel. Then, there is the voice of a guy coming from the back of the group. He greets Judai and Asuka and is pleased that they have come here to meet him. Judai and Asuka remember this voice and hardly believe that it's the voice of Manjyome, who has already turned zombi. Judai calls Manjyome's name as Manjyome appears from the group and corrects Judai to mention his name properly "Manjyome Thunder! (San-Da)". (It seems that a zombi can still talk, and even Manjyome still remembers his relationship with his friends).

Ojama Trio appears besides Manjyome, becoming zombi as well. They wiggle weakly with dead expression. Ojama Yellow tells Judai that thay have just turned into a cool form, and three of them shake their butts together. Judai is amazed by that even Ojama Trio is also turned zombi. Winged Kuriboh becomes scared and disappears quickly. Manjyome tells Judai that he has never had any fun duel like this before, recommending Judai duel and join him. When he is stepping closer, Kenzan charges him by the cart. Kenzan tells him that he doesn't care if anybody is going to get hurt.

However, Manjyome can stop Kenzan easily and asks whether Kenzan would like to be his opponent. O'Brien tells people to move back to another room behind. People run off as Judai tells Kenzan to follow quickly. Kenzan apologizes Manjyome before hitting him by the cart and turning back to follow people. Manjyome falls down, gets up again, and tells everybody to wait. Judai thanks O'Brien for his help while running into the room. Manjyome leads the zombi students to go after them, chuckling and calling Judai to wait for and duel him.

Judai Then we shouldn't be staying here.
Johan To infirmary quickly!
Asuka Judai!
Kenzan Big Brother!
O'Brien Wait! It's not good to just go straight into danger area.
Judai Then do we leave those two alone?
Asuka Another victim...
Zombi Student Duel...
Manjyome Yo, Judai... Tenjoin-kun as well... I'm pleased. You came here to meet me...
Asuka This voice, could it be!!
Judai Manjyome!
Manjyome Manjyome Thunder
Ojama Yellow Yo~ Judai dono, do we look cool?
Judai Ojama Trio! Even you guys!
Manjyome Duel has been never this fun to me before... Now~ let's enjoy it altogether..
Judai Don't kid me! Kenzan!
Johan Don't push yourself too hard!
Kenzan Get away! Get away! I won't care if you get hurt!
Manjyome Are you my opponent...?
O'Brien This way!
Johan Judai!
Judai Kenzan, come quick!
Kenzan Manjyome sempai. Sorry!
Manjyome Wait!
Judai We lived thanks to you.
Manjyome Wait for me Judai... let's duel... duel...

The door is shut down, and there appear people in a changing room. People are still shocked by that Manjyome has turned zombi. Then, they hear crying voice of a body from the other side of locker area. It appears that Sho is in this room, sitting alone, and crying. People are very happy to see Sho safe. Winged Kuriboh then appears near him. Sho tells everybody that he is very lonely. Johan realizes that Sho has hidden here. Judai tries to comfort him that he is very worried about him. Everything should be allright now, so Sho should come with him.

Judai walks closer to Sho's back. Instead of going with Judai, Sho gets up, turns back, and tells him to duel together. He appears in zombi expression, and his voice changes. People especially Judai are obviously pretty shocked. Winged Kuriboh flies to nearby lockers since it feels something inside. Then, it's frightened when many zombi students open and come out from the lockers. They say nothing but challenge people into a duel. Kenzan hardly believes that zombi is everywhere even in this place.

Manjyome along with his zombi group opens the door and enter the changing room. He tells Judai that there is no place for him to escape. People are driven into a wall while all zombi students walk closer and surround them. Sho and Manjyome standby their duel disks and tell Judai to duel now. Judai is more worried about going to the infirmary quickly, thinking about getting out off this place. He looks around and there seems no other choice while Sho and Manjyome are smiling and chuckling.

Judai decides to duel, stands by his duel disk, and draws five cards to begin the game. Those five cards are Dandelion, Super Junior Confrontation, Hero Signal, E-Hero Featherman, and E-Hero Burst Lady. The first turn comes to him as he declares to draw a card. Johan is worried by that Judai accepts the challenge of the zombi students. Judai draws and gets Polymerization, so he uses it immediately to fure E-Hero Featherman and E-Hero Burst Lady on his hand into [E-Hero Flame Wingman - 6/2100/1200: This monster cannot be Special Summoned except by Fusion Summon. When this card destroys a monster and sends it to the Graveyard as a result of battle, inflice damage to your opponent's Life Points equal to the ATK of the destroyed monster].

Johan asks what Judai intends to do. Judai tells everybody to step back. People even Sho and Manjyome wonder what Judai is planning to do. Judai then declares the attack of E-Hero Flame Wingman to destroy the wall behind him. E-Hero Flame Wingman launches Flame Shoot as everybody is leaving and Judai is moving down. The wall is destroyed, and there appears big smoke covering around the changing room. People can escape successfully through the wall by smokescreen.

Kenzan Even Manjyome-sempai...
Asuka It's problematic.
Judai Sho! You were safe!
Johan Sho!
Asuka Sho-kun!
Kenzan Marufuji sempai!
Sho Big Brothers... Everyone... I was lonely...
Johan You were hiding in a place like this.
Judai I was worried, Sho. It's all right now. Let's go together.
Sho Together... Let's duel together...
Judai Sho!
Asuka No way!
Zombi Students Duel...
Kenzan Even in place like this!!
Manjyome You cannot escape, Judai...
Johan We're completely surrounded.
Jim In any direction, it's no way out!
Manjyome Duel me...
Sho Duel me...
Judai ( At this rate, we cannot get to infirmary! We've got to get out of here in any way!) At this rate...
Kenzan Big Brother!
Judai I'm going! Draw!
Johan Judai?
Judai I activate magic card Polymerization! I fuse Featherman and Burst Lady! Come out! Elemental Hero Flame Wingman!
Asuka Judai
Johan What are you intending to do?
Judai Everyone, step back! Flame Wingman! Destroy the wall behind!

On a hallway, Kenzan is sitting down and holding his knees. He feels very upset the see both seniors become zombi. People can't comment anything and feel depressed. Judai gives Kenzan his bag and tells everybody to go to the gym. His friends turn to him with surprise. Judai takes medicine bag from Johan and says that he will take it to the infirmary. He intends to go to save Teacher Ayukawa and Rei out off. O'Brien thinks that to save someone is one of the most difficult missions. Amon agrees and even nobody can guarantee whether both of them have become zombi already.

Judai argues loudly that they must be safe. He knows that Rei is now waiting for him to bring this medicine back. Suddenly, Teacher Ayukawa's voice is coming out from everybody's PDA. People hurry to take out their PDA. Teacher Ayukawa is calling whether Judai can hear her. The signal isn't good and the communication is finally cut off. Judai is trying to ask about Rei and whether they are safe. There is no response, but Judai still keeps calling his teacher. People may be able to imagine what's going on at the infirmary now.

Kenzan Marufuji sempai.. Manjyome sempai.
Johan Kenzan... don't be depressed. Judai.
Judai Kenzan, take this. Everyone, go to gym.
Johan What?
Asuka Judai!
Judai I'll go to infirmary. We have to rescue Rei and Ayukawa sensei.
O'Brien Wait! Rescuing someone from enemy is one of the most difficult mission.
Asuka Besides, those two as well might have...
Judai No way! Rei must be waiting for me to get her medicine.
Ayukawa Anyone... Anyone...
Asuka This voice!
Kenzan It's Ayukawa sensei's voice!
Judai Sensei! Ayukawa sensei!
Ayukawa Judai-kun... can you hear me? Answer...
Judai Sensei, are you all right? What about Rei? Sensei. Sensei. Sensei!! Sensei...

to be continued...

Sho Big Brother, Rei-Chan's condition is...if she doesn't get medicine quicly...
Judai Besides Rei, I am also worried about Teacher Ayukawa protecting her alone. But the students already turned to zombi are confronting and blocking me! What should I do? Sho! You have also become a zombi.
Sho Next Time! [The Rei Rescue Operation! E-Heroes VS The Fallen Angel Nurse]!! I've got tired of waiting for...duel~
Judai Sho!
Sho Big Brother~ Don't you wanna duel me?
 
 
card of this episode show
Manjyome's card


[Hellflame Demon Hell Burner]
Star/Atk/Def| 6/2800/1800
Type/Family | Fire/Fiend/Effect
Effect | This card can only be Normal Summoned or Set by discarding all card(s) in your hand to the Graveyard except this card, as well as Tributing 1 card with ATK 2000 or higher from your side of the field. Increase the ATK o this monster by 200 points for each monster on your opponent's side of the field. Decrease the ATK of this card by 500 points for each monster on your side of the field, except this card.

Eng OCG Code | [EEN-EN012], [DP2-EN009]
JP OCG Code | [EEN-JP012], [DP2-JP009]

 
 
supplymentary
card information


[Manjyome's Deck List]
New cards played | Infernal Incinerator (M)

[Zombie Student's Deck List]
New cards played | Abaki (M)

M=monster, S=Spell, T=Trap

[Ep. 122 sceenshot gallery]
Provided by Kaiba222

 
 
[