news
Saturday, 10/30/04 by Janime and Team


Full summary and screenshots of episode 4 are updated by Janime and my team. The final decision of the duel between Judai and Manjyome has come. I would like to thank a lot for many people who know that I have been very busy with my homework assignments. Thus, they helped me translate cards and provided the screenshots. You really save my time, thanks again. ^^

Also, Judai's and Manjyome's deck lists are updated according to the episode show. This information is mostly done by Tatsunoboshi Horoko and Athena from my forum.

Ah, one thing that my friend pointed me out is about some words that Judai always says when he wins the game. I think it is an easy word that everybody should understand too ^^.

"Tanoshii Duel Dattase!"

These are the meaningful words that Judai always say when he wins the game. They mean "What a nice duel" or "I am really enjoyed the duel". I reall like this concept of the production that tries to present pleasure and fun of the duel through Judai's character. Thus, memorize these words and don't forget to tell your friend after each game, too. ^^

 
 
news
Sunday, 10/24/04 by Janime's Team


Full summary and screenshots are updated by Janime's team. We got information from Janime who was busy with some assignment this weekend, so Janime couldn't perform the work. Janime just translated the summary and sent us the updated stuffs.

Also, Judai's and Asuka's deck lists are updated according to the episode show.

 
 
news
Friday, 10/22/04 by Janime's Team


I updated some additional short articles in Janime's Journal page. I haven't seen Janime come in to update them yet, so I released it for Janime. Just wait to see Janime's ordinary work later.

Janime: My friend is busy with his exam, so he will submit his work to me late this week. Thus, the summary and screenshots of this weekend will be updated a bit late. I am sorry ^^. (Thanks for my friend who helped me udate some stuffs while I was busy)

 
 
news
Tuesday, 10/19/04 by Janime's Team


Yu Gi Oh Duel Monster GX character gallery is updated. Umm...Janime is busy with a ton of homework, so we help Janime finish this character gallery instead.

 
 
news
Sunday, 10/18/04 by Janime


Full summary of anime episode 2 is finished. It seems that both Manjyome and Judai play a style that mostly deals damage directly to the other side. I have just known that my favourite seiyuu, Yamaguchi Keppei, dubs for the head teacher of Osiris dorm. Also, I've known Yamaguchi-San for a long time. Some of you should know him well because he dubs for many main characters like Saotome Ranma in Ranma1/2, Inuyasha, Ussope in One Piece, Sakuma Ryuuichi in Gravitation, and even Sumeragi Subaru in Tokyo Babylon. I really love to see that he finally joins Yu Gi Oh here. ^^

Ah, single CD of ending song vocalled by Jam Project is available for pre-order cdjapan.co.jp. See more detail in my multimedia page.

 
 
news
Sunday, 10/17/04 by Janime


Full screenshots and some dialog of epsiode 2 are available. Sorry that I haven't had time to finish it yet, so I will try to complete it the dialog and summary later.

Yuki Judai's and Manjyome's deck lists are updated following the epsiode 2. Thanks a lot for Tatsunoboshi Horoko and Familiar Stranger who save my time on card translating. It seems that some of Manjyome Jun's deck list come from Dark Crisis series. Perhaps, its concept matches Jun's deck type, Hell Deck. ^^

 
 
news
Friday, 10/15/04 by Janime


In order to celebrate my ended mid-term exam, I release a Duel Monster GX wallpaper created by my team. As usual, please be a good visitor by not creating any problem to my site with bad acts. Go and read for more information in that page. For character gallery, give me more time to organize them ^^.

Summaries of DM GX episode 7-10 are updated. I am sorry for some mistakes about words or names because I don't understand clearly what my friend translated into Thai. When I had to retranslate into English, there might contain some errors. Let me check and correct them later. By the way, it seems that old duelists like Paradox brothers are coming back to duel against Sho and Judai. Perhaps, we may see more original characters playing in DM GX too ^^. I hope that we may see Kaiba or Yugi later.

Um...my friend has just given me some notice that episode 1 and episode 2 are produced by different productions. The first episode is created by the original Japanese team while the second episode is created by the Korea team. As far as I know, an anime is created by various productions in various countries. I have seen some episodes of Sailor Moon created by Thai production, too. This can explain why images of some episodes look a bit different; the original Japanese production seems to create the most beautiful anime for Yu Gi Oh.

I don't think that episode 2 is difficult to understand if you have already seen it. It just introduces you to the Duel Academy on a solitude island. Ah! many people are helping together translate cards and summaries in my forum. You don't have to wait for my work but go there to get faster information ^^. Anyway, I hope that I will finish my work regularly this weekend.

 
 
news
Friday, 10/09/04 by Janime


Full screenshots and summary of anime episode 1 is available. Um...I would like to say that this new anime series seems very interesting. If possible, I would like all of you to keep on watching it. The story and characters aren't bad. I will try to help you understand the story as much as I can, so KEEP ON WATCHING it ^^.

Yuki Judai's and Professor Chronos's deck lists are updated following the epsiode 1. Thanks a lot for Tatsunoboshi Horoko and Athena for your lists and correction. Thus, I can save my time on card translation.

This week, I updated my work faster because I am gonna have another mid-term exam next week. Thus, I would like to keep myself for a few weeks on reading and finishing my homework assignment. I am uncertain how often my team comes to help me update. Anyway, I will try to come and check my site as frequently as I can.

 
 
news
Friday, 10/08/04 by Janime's Team


Openning and ending sample songs/screenshots/Lyrics are available. Janime is still the exam, so I released the work in advance. Also, I already saw Janime's friend sending his stuffs about the episode 1 and Yu Gi Oh R episode 6 in the server. Unfortunately, I can't read Janime's Thai language, so we have to wait until Janime is coming to translate it for us. Anyway, if you need to see some summary and screenshots, you can visit the forum. Many members capture images from the movie clip and post them there.

 
 
news
Wednesday, 10/06/04 by Janime's Team


While Janime is during the mid-term exam, Janime's team comes to update the left stuffs of Janime. Yu Gi Oh Duel Monster's new openning and ending songs are released with new single cds. The openning song is [Kaisei Josho Hallelujah] by Jindou while the ending song is [Genkai Battle] by Jam Project. Their single cds will be released during November, 2004. If you are interested in them, you can make a pre-order at www.cdjapan.co.jp.

Um....I saw Janime translating summary of episode 7-10. Anyway, Janime has finished only the titles of them, so I released them first. Hope that Janime will finish the exam and come back to work on the full translating for us later.

 
 
news
Friday, 10/01/04 by Janime


TV Tokyo has already released its official web site of Yu Gi Oh Duel Monster GX. You can go and visit it at http://www.tv-tokyo.co.jp/yuugiou. The story apparently relates the original series that Yugi inherits his card to Yuki Judai and people are gonna start their first year in the duel academy established by Kaiba. The duel academy is located on a solitude island. The students are divided into three group in each dorm; Obelisk Blue, Ra Yellow, and Osiris Red. Yuki Judai has to start his new life in the lowest class of Osiris Red while many honor students are all in the Obelisk Blue.

Seiyuu database of the new characters are updated. My friends haven't finished updated it yet, so I will come back and complete it later. Aha, I have just noticed that the dubber of Varon in Doma Orichalcos series is coming back to dub a new character, Marufuji Ryo, in this series too. ^^

 
 
news
Saturday, 09/18/04 by Janime

Grand openning for the section of Yu Gi Oh Duel Monster GX in Janime's Yu Gi Oh site. This area includes only detail, stuff and story regarding the new series. If you would like to know about the original series, please go back to my main page. Also, I already translated short summaries of the first six episodes. Please take a look and enjoy your time with Yu Gi Oh DM GX here. I understand that some group of people may stop watching or reading Yu Gi Oh after the original series is ended. Anyway, I would like to tell you "Don't stop". It hasn't 100% finished yet. Yu Gi Oh R in comic is still running while Yu Gi Oh Duel Monster GX is also coming on anime. We can enjoy Yu Gi Oh world for long.