Full summary of GX episode 92 is finally done. I am very sorry that we finished this episode very late because my team was during busy work week during that time. I told them to work on major episodes first, so they left this episode behind and just sent the translation to me this week.

I already released [GX Episode 9 Raw scans] our permanent site. If you couldn't get them through the forum, you should be able to get them now on our GX manga page. I know that I haven't updated character deck lists for episode 8-9 either. Give me a bit more time to clear up all of the old stuffs ne~

GX Season II has finally started in US while this season is going to end soon at the end of September. We are going to have the new series coming for the third GX year. At least, we know that GX can still run on ne!!!

[GX Episode 9 Raw scans] is released in the forum. Also, Horoko has already translated the previews of GX episode 105-108, and I already posted them on the site. Thanks Horoko for his work. It seems that GX is finally moving Season III and coming with many new characters. From this fall on, we are going to have the new adventure of GX.

Full summary of GX episode 98 has been done. It may be surprised that I ramdomly work without order. As I mentioned before, we have had slower process of updating since my team has become busy with their personal work during this month. We still update the site normally. Although the main page doesn't contain any news or announcement, the inner details like cards and screenshots are still updated normally by our team. We are updating all of the old work though it may be a bit slow. Thus, don't be surprised by seeing no new announcement on the main page ne~

The scans of Yu Gi Oh GX episode 9 should be released in the forum within two days. Please go and check them there by yourself.

Lastly, Horoko or TnKP team has already released high-quality [GX Eng Episode 8 scans]. You can obtain them now in either my forum on my site. Again, all credits go to Horoko and TnKP team.

Full summary of GX episode 94 is finally done. It's another intensive duel besides the previous duel against Manjyome. I hope that I have made it clear. As I mentioned, my translator team has been busy with their study and job for weeks, so we have slower process of the summary during July and August. It may last like this for a while until they are free and we can speed up our update ne~

Full summary of GX episode 93 is done. I should say sorry that I have been away for a while without doing anything. Actually, I have already finished GX summaries of many missing episodes, but they have some issues remaining. I have to let my team verify and correct them before releasing. Our translators were busy for a couple weeks, so we couldn't fix them quickly. I will try to work faster nex time T____T.

I think that the story of this episode is very straight forward, so you may not need my translation that much. Something that I would like to focus on this episode is just the concept of Asuka's White Night deck. People may wonder why it has to be White Night. There is some hidden meaning in a tarot card of Saiou that represents Asuka. That's [The Sun]. Asuka, who's turned cold and heartless by Saiou, is compared to midnight sun that can illuminate and make the night become white night. Otherwise, this episode story is easy to guess ne~.

Full summary of GX episode 95 is done. I hope that I didn't hurry to finish this job while I am still during the final exam week. This episode seems very difficult to us. We have found many duel mistakes that we are unsure whether it's because of our misunderstanding or actual anime mistakes. The concept of fusion deck in anime is very unclear, and even the number of cards played in this episode are unbalanced. I and my team have translated duel details for years, and this is the first time when we feel very uncertain. Thus, if you find any better explanation for some discrepencies in this episode, please feel free to let me know ne~

If you watch this duel, you can notice that the concept of Cyber Dark Dragon deck of Kaiser is to boost up the power of his monsters by dragon-type monsters in his graveyard. It should be very effect in real OCG. On the other sides, Sho knows well that his deck and monsters can't oppose such strong monsters of Kaiser, but he seems to prepare for it. The key card of this episode should be a permanent trap, Life Force, of Sho that reduces his huge battle damages. Then, Sho mostly depends on direct attack since most of his monsters can't reach Kaiser's. Both of them play very well, but I can't say exactly that Kaiser should win. As I previously mentioned, there is some discrepencies in duel contents. It's just anime that presents entertainment rather than reality, so we should enjoy it anyway.

Americans should be very happy when GX Season is going to start on 8/21/06. I just wonder how many episodes they will do so far ^^.

Next, I will go back and work on episode 93-94 summaries, the match between Asuka and Judai. I don't know for how long I will take since I still have the final exam left, but I will try my best!!! ^^

[GX Episode 8 Raw scans] is released in the forum.

[Offcial GX Rental DVD 14-16]

I don't have much time to update any stuff because I am during my final exam, so I just want to leave some short update. GX Rental DVD vol. 16 has just been released on July 19 while vol. 14-15 were released two months ago. They are the beginning of the second season. However, they are available only for rent ne~

Horoko has already released high-quality [GX Eng Episode 7 scans]. You can obtain them now in either my forum on my site. All credits go to Horoko and TnKP team. By the way, I have just heard some news from people in the forum that US Shonen Jump is going to publish GX Manga soon. It may start at the end of this year. You can find further information in my forum. [GX Manga in US]

GX Raw episode 8 scans should come this weekend or Monday in the forum. Although I don't have update here, please go to check in the forum by yourself.

My exam will end next Friday, and I will return to update all missing work later. Sorry for any inconvenience during this time.

Full summary of GX episode 90 is done by the great help of Horoko. There are some dialogues that I haven't finished, and my team is still working on it. Since I will be away for a while for my final exam study, I didn't want to keep this episode for too long and decided to release it first. If there is further addition, I will add it up into the summary later. Generally, when I and my team are busy, we may not translate everything or the whole miscellaneous dialouges but only for the main idea of their conversations. Thus, at least, I am sure that the summary contain the whole main points of the story. It's sufficient for you to understand the episode ne~

From today until the next couple weeks, I and my translation will keep ourselves for our study. Thus, there may be no summary for a while, but only card and scans are still updated as usual. I suggest you look at the preview/summary in the forum in case my site hasn't provided anything yet. I will certainly come back to fix and finish all missing work for sure~

Full summary of GX episode 88 has finally been done. This is another difficult episode containing a lot of unusual dialogue, so it took us a long time to finish. Sorry for keeping it too long. Thanks Horoko a lot for his translation help until we have got complete work. There are some uncertain areas that my team is checking, but I think there should be no much difference. If so, I will edit and correct them later ne~

If you understand the whole episode well, you will understand that Manjyome is actually such a dirty guy ^^. Although he looks good in his white suit, but he still dirties it anyway. Also, Ojama brothers are really coward ne~ Poor Judai who has to turn to be a bad guy for their relationship.

I am afraid to say that a reason my team worked on this episode late was because they were attracted to soccer world cup T_T (All Thai are very crazy about soccer, and it's also popular sport in Thailand). The final match will be coming this weekend, so I hope they should work quicker after that ^^.

Full summary of GX episode 91 has been done by Horoko's supporting. I should have released episode 88 first. However, there are some details in progress (around 90% done) and required confirmation from my translation team, so I couldn't release it yet. It should be done in a few days.

Episode 91 is related to another Japanese sword martial art called "Iaido". Of course, we know it well since a member in J-Team is playing it ^^. I used to see him play once. My friend was drawing a sword in 12 standard postures of Iaido, imagining the opponent in front of him, and cut to create such amazing wind sound. I didn't see any opponent at all, but I could feel some intense from my friend. In anime, it compares the draw of sword to the draw of card. In addition to Iaido, there is some concept that you can kill an opponent by first sword one kill. My friend told me that it's in the first posture and the fundamental of Iaido. You draw a sword from the sitting position to kill the opponent by your first one draw. Anime presents this one draw one kill to One Turn Kill of Tachibana's strategy. However, it should be very difficult to play in OCG since it depends on probability. You can't have many same cards in a deck, so the probability to draw a desired card to satisfy the condition of One Turn Kill is very low. I think this is another good relaxing episode ne~

I think that I should help promoting this. Someone who needs special GX colorful poster scans from Duel Box 5, please visit [Chocolate Orange]. They have already posted the scans on their site. Also, if you need HQ of 99% and Wake Up Your Heart (without any Japanese texts on the themes), they have posted them in [Janime's GX forum]. Please go and check out by yourself ^^.

I will go no where during July 4th holiday, so I intend to keep updating all missing work ne~